Sand Rush: The Revival of the Beach in Twentieth-century Los Angeles

2024年巴黎奧運會落下帷幕，2028年洛杉磯奧運會的火炬和會旗交到了市長凱倫·巴斯手中。就在這時，我驚喜地讀到了艾爾莎·德維恩博士的這本書（一篇關於洛杉磯海灘的博士論文，最初用法語寫成，現在翻譯成英語）。這真是一次跨越水域的交流！

我在南加州海岸線長大，那裡有美麗的海灘，但我從未想過這片廣闊的沙灘，除非到了夏天，要跋涉穿過滾燙的沙灘才能到達海邊。我從未想過它本來可以有別的面貌。艾爾莎·德維恩博士在這部通俗易懂的文化、社會、政治、經濟和地理史著作中，揭開了洛杉磯海岸線和這片沙灘的歷史面紗，並探討了「…洛杉磯的海灘不僅對這座城市，而且對整個大都市區的國際聲譽、經濟活力和生活質量都產生了深遠的影響。」珍妮·普萊斯在序言中寫道：

「2023年的洛杉磯海岸幾乎沒有什麼『自然』可言……從20世紀30年代到60年代，洛杉磯地區對這些海灘進行了清理和擴建。他們改造了沿海環境。這就是建設城市的方式，對吧？你必須改造你的環境。而且是大幅度地改造——關鍵問題不在於我們是否要改造，而我們如何改造。

在1920年代，洛杉磯的海灘「骯髒、擁擠且侵蝕嚴重。未經處理的污水、工業廢水和石油開採造成的污染是一個嚴峻的問題。大部分海岸線為私人所有，不對公眾開放。」在戰後時期，由美國海岸和海灘保護協會領導的全國性運動興起，旨在改善海濱地區的狀況。在洛杉磯，工程師、城市規劃師、商人、政治家和市政領導人積極參與了這場運動。加州海灘協會和海岸線規劃協會等組織相繼成立。二戰期間，洛杉磯人口迅速成長，戰後，市政領導人意識到維持和擴大人口成長對經濟和市政發展的重要性。 「海岸工程師與商界和市政領導人攜手合作，透過大量填沙，將海灘面積擴大到原來的四倍，完成了一項了不起的壯舉……全新的海岸景觀拔地而起……擁有大型停車場、乾淨整潔的廁所和近在咫尺的高速公路。」任何快速變化，無論是環境方面還是其他方面，都會帶來積極和消極的後果，德維恩博士。從1920年代開始，並沒有遵循一項長期總體規劃，而是斷斷續續地進行發展和擴張。期間也制定了其他規劃，並產生了相應的正面和負面結果。

在七章（外加重要的歷史導論和後記）中，她介紹了過去對洛杉磯產生國內和國際影響的發展及其後果，例如該市曾舉辦過兩屆奧運會（1932 年和 1984 年），並將於 2028 年舉辦第三屆奧運會。書中也探討了其他面向：經濟不平等、環境影響、人口密度、種族主義、媒體形象與現實的差異，以及那場獨特的「淘沙熱潮」對所有人（包括居民和遊客）的生活品質的影響。

對於我們這些從未認真思考過洛杉磯海灘的人來說，除了它們廣闊而美麗之外，埃爾莎·德維恩博士撰寫了一篇引人入勝的論文，這篇論文是城市規劃的一個引人入勝、內容豐富且發人深省的範例。