Sand Rush: The Revival of the Beach in Twentieth-century Los Angeles

Когда Олимпийские игры 2024 года в Париже завершились, и факел и флаг были переданы мэру Карен Басс для Олимпийских игр 2028 года в Лос-Анджелесе, я с удовольствием обнаружила, что прочитала эту книгу (докторскую диссертацию, первоначально написанную на французском, а теперь на английском языке, о пляжах Лос-Анджелеса) доктора Эльзы Девьенн. Вот это да, рука об руку через воду!

Выросшая на побережье Южной Калифорнии с его чудесными пляжами, я никогда не задумывалась о широких песчаных просторах, за исключением лета, когда приходилось совершать долгий путь по раскаленному песку, чтобы добраться до океана. Мне никогда не приходило в голову, что могло быть иначе. Доктор Эльза Девиенн раскрывает историю побережья Лос-Анджелеса и всего этого песка в этой очень доступной культурной, социальной, политической, экономической и географической истории наших пляжей и исследует, почему «…пляжи Лос-Анджелеса оказали далеко идущее влияние не только на город, но и на международный престиж, экономическую жизнеспособность и качество жизни столичного региона». Дженни Прайс пишет в предисловии:

«В 2023 году на побережье Лос-Анджелеса мало что можно назвать «естественным»… В период с 1930-х по 1960-е годы регион Лос-Анджелеса очистил и расширил эти пляжи. Они переделали прибрежную среду. Так ведь строят город? Нужно переделывать окружающую среду. В значительной степени — и главный вопрос не в том, нужно ли это делать, а в том, как. И, как так наглядно показывает Девиенн, переделывая природу, мы переделываем самих себя».

В 1920-х годах пляжи Лос-Анджелеса были «грязными, переполненными и размытыми. Загрязнение неочищенными сточными водами, промышленными стоками и нефтедобычей было критической проблемой. Большая часть береговой линии была частной и недоступна для публики». В те послевоенные годы возникло национальное движение, возглавляемое Американской ассоциацией по сохранению берегов и пляжей, направленное на улучшение состояния прибрежных зон. В Лос-Анджелесе это движение подхватили инженеры, градостроители, бизнесмены, политики и городские власти. Были созданы такие группы, как Калифорнийская ассоциация пляжей и Ассоциация планирования береговой линии. Во время Второй мировой войны Лос-Анджелес пережил быстрый рост населения, и после войны городские лидеры осознали экономическую и гражданскую важность поддержания и расширения этого роста. «Инженеры-береговики, совместно с представителями бизнеса и общественными деятелями, совершили замечательный подвиг, расширив пляжи — в четыре раза — за счет добавления большого количества песка... возник новый прибрежный ландшафт... с большими парковками, сверкающими чистотой туалетами и расположенными неподалеку автомагистралями». Как и любые быстрые изменения, не только экологические, имели положительные и отрицательные последствия, которые доктор Девиенн исследует и излагает. Начиная с 1920-х годов, не соблюдался единый долгосрочный генеральный план, а развитие и расширение происходили «рывками». Разрабатывались и другие планы, с последующими положительными и отрицательными результатами.

В семи главах (плюс значительное историческое введение и эпилог) она представляет прошлые события и их последствия, имевшие внутренние и международные последствия для Лос-Анджелеса, такие как проведение городом двух предыдущих Олимпийских игр (1932 и 1984 годы) и проведение третьих Олимпийских игр в 2028 году. Рассматриваются и другие аспекты: экономическое неравенство, экологические последствия, плотность населения, расизм, медийные образы против реальности, а также последствия той уникальной «песчаной лихорадки», которая повысила или понизила качество жизни для всех — как для жителей, так и для гостей города.

Для тех из нас, кто никогда не задумывался о пляжах Лос-Анджелеса, кроме как об их огромных размерах и красоте, доктор Эльза Девиенн написала убедительную диссертацию, которая является захватывающим, информативным и провокационным примером городского планирования.