New Americans

รายการตรวจสอบความพร้อมสำหรับการขอสัญชาติ

Pick up a Ready for Citizenship envelope at your local library. Place your important application documents in this envelope so they are easier to locate, organize, and retrieve.


รายการตรวจสอบความพร้อมสำหรับการขอสัญชาติ

เอกสารแสดงตน

  • สำเนาบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรของคุณ (ด้านหน้าและด้านหลัง)
  • หนังสือเดินทางต่างประเทศ
  • ใบรับรองการเกิด (พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ)
  • เอกสารประจำตัวที่ออกโดยรัฐ
  • หมายเลขประกันสังคม

หลักฐานแสดงความสัมพันธ์ทางครอบครัว

  • ใบรับรองการเกิดของเด็ก (พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ)
  • คำสั่งศาลและหลักฐานแสดงการสนับสนุนทางการเงินของคุณ (เช่น ค่าเลี้ยงดูบุตร เช็คที่ยกเลิกแล้ว)
  • ใบทะเบียนสมรส
  • หลักฐานการสมรสโดยสุจริต
  • หลักฐานการสิ้นสุดการสมรสครั้งก่อนทั้งหมด (ถ้ามี)

หลักฐานแสดงสถานะการเข้าเมืองของสมาชิกในครอบครัวของคู่สมรส

  • ใบรับรองการเกิดของสหรัฐอเมริกา หรือหนังสือเดินทางของสหรัฐอเมริกา
  • บัตรอนุญาตพำนักถาวร/กรีนการ์ด
  • ใบอนุญาตทำงาน (TPS/DACA/ฯลฯ)

หลักฐานการเป็นผู้พำนักในสหรัฐอเมริกา

  • รายชื่อที่อยู่ก่อนหน้า พร้อมระบุช่วงเวลา ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา
  • รายชื่อนายจ้าง (และ/หรือ สถาบันการศึกษา) ของคุณในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา
  • ระบุรายการการเดินทางทั้งหมดของคุณที่ใช้เวลา 24 ชั่วโมงขึ้นไป นอกประเทศสหรัฐอเมริกา ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา

เอกสารทางกฎหมาย

  • บันทึกของตำรวจและศาล (ถ้ามี)
  • ผลการพิจารณาคดีขั้นสุดท้าย รวมถึงคำพิพากษาและคำฟ้อง
  • เอกสารที่ต้องยื่นประกอบด้วย “หมายเลขประจำตัวผู้เข้ารับการคัดเลือกทหาร” หรือ “จดหมายแจ้งสถานะ” จากหน่วยงานคัดเลือกทหาร (หากคุณเป็นชายอายุระหว่าง 18 ถึง 26 ปี และอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา)

ค่าธรรมเนียมการสมัคร USCIS

  • ค่าธรรมเนียมการยื่นคำขอแปลงสัญชาติมาตรฐานของ USCIS คือ 710 ดอลลาร์สหรัฐ หากยื่นทางออนไลน์ หรือ 760 ดอลลาร์สหรัฐ หากยื่นแบบกระดาษทางไปรษณีย์ ค่าธรรมเนียมอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
  • คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นหรือลดค่าธรรมเนียม เอกสารที่จำเป็นในการตรวจสอบสิทธิ์: แบบแสดงรายการภาษีล่าสุดพร้อมแบบฟอร์ม W-2, สลิปเงินเดือนและใบแจ้งยอดบัญชีธนาคารล่าสุด, เอกสารราชการหากคุณได้รับสวัสดิการจากรัฐบาล