Review
Arthur and Teddy are Coming Out
Synopsis:
Arthur Edwards, after living his entire life in the small town of Northbridge in northern England, at the age of 79, and after 50 years of marriage and two adult children, wants everyone to know that he's gay.
Arthur's 21-year-old grandson, Teddy, is also gay, but he hasn't told anyone in his family yet. As Teddy watches his grandfather come out to his family and his family's reactions, especially his mother's, he begins to question if he, too, should come out to his family or if he should continue to hide who he is from them. Can these two men, one at the beginning of his life, the other closer to the end, help each other and their family accept who they really are?
In Arthur and Teddy Are Coming Out, debut author Ryan Love puts an interesting spin on the "coming out" story. By focusing on two different people, decades apart in age, he deftly illustrates the challenges individuals face when taking that step. He also shows how the process of coming out can be more challenging for older adults due to others' refusal to accept a recently revealed truth about someone they've known for a long period of time. While the novel is focused on Arthur and Teddy coming out to their family and friends, the overarching theme of Arthur and Teddy are Coming Out is to live life to the fullest. Accept and embrace yourself and those around you, and do your best to live your life with as few regrets as possible. And, honestly, that's very good advice for everyone.
Review
Артур Эдвардс всю свою жизнь прожил в небольшом городке Нортбридж на севере Англии. Он вырос там. И именно там он познакомился и женился на своей жене Мадлен. В Нортбридже они с Мадлен вырастили двоих детей, Элизабет и Патрика. Как и в большинстве маленьких городков, независимо от их местоположения, кажется, все друг друга знают. Человек, желающий сохранить приватность в своей жизни, должен быть бдительным, чтобы не допустить, чтобы то, что он не хочет разглашать, стало достоянием общественности.
У Артура есть секрет. Он упорно старался хранить его в тайне всю свою взрослую жизнь. Теперь, в 79 лет, он больше не хочет скрываться и решил жить так, как он есть на самом деле. После 50 лет брака и двух взрослых детей Артур хочет, чтобы все знали, что он гей.
Ещё один секрет, о котором никто не знает, включая Артура, — это то, что у его 21-летнего внука Тедди тоже есть секрет, и он такой же, как у Артура. Наблюдая за тем, как его дедушка совершает каминг-аут перед семьёй, и за реакцией семьи, особенно матери, на заявление Артура, Тедди начинает сомневаться, стоит ли ему тоже признаться своей семье или лучше продолжать скрываться. Смогут ли эти двое мужчин, один в начале своей жизни, другой ближе к концу, помочь друг другу и своей семье принять себя такими, какие они есть на самом деле?
В книге «Артур и Тедди совершают каминг-аут» дебютирующий автор Райан Лав предлагает интересный взгляд на историю «каминг-аута». Сосредоточившись на двух разных людях, разница в возрасте которых составляет несколько десятилетий, он искусно иллюстрирует трудности, с которыми сталкиваются люди, делая этот шаг. Он также показывает, как процесс каминг-аута может быть более сложным для пожилых людей из-за нежелания окружающих принять недавно раскрытую правду о человеке, которого они знают долгое время.
Персонажи Лав прекрасно прорисованы. Хотя в начале, когда Артур делает свое заявление, присутствует некоторая семейная драма, Лав уравновешивает это теплотой и состраданием других членов семьи. Особенно жены Артура, Мадлен, с которой Артур создал прекрасную жизнь и дом для своей семьи.
Хотя роман посвящен тому, как Артур и Тедди совершают каминг-аут перед семьей и друзьями, главная тема « Артур и Тедди совершают каминг-аут» — это жить полной жизнью. Принимайте и цените себя и окружающих, и старайтесь жить так, чтобы как можно меньше сожалеть. И, честно говоря, это очень хороший совет для всех.
Ознакомиться с интервью автора можно здесь .
