Cover image for You Are Here: A Novel

Review

You Are Here: A Novel

Nicholls, David

Published on:

Reviewed by: Sheryn Morris, Librarian, Central Library

Review

Իրական սիրային պատմությունները գրելը մարտահրավեր է, քանի որ, ինչպես գիտի յուրաքանչյուր ոք, ով հարաբերությունների մեջ է եղել, իրական կյանքի փորձառությունները չունեն կանխատեսելի սկիզբ՝ կոկիկ կապված ավարտներով: Դրա հակառակն է, որ սիրավեպերն ու ռոմանտիկ կատակերգությունները դարձնում է այդքան գրավիչ, և դրանք, անշուշտ, իրենց տեղն ունեն մեր ընթերցանության փորձառություններում: Դեյվիդ Նիկոլսը հաղթահարել է մարտահրավերը այս սիրային պատմությամբ, որն ունի կատակերգության, ողբերգության տարրեր և որոշ կյանքը փոխող փորձառություններ երկու գլխավոր հերոսների՝ տարեց Մարնիի (38) և Մայքլի (42) համար: Նրանցից յուրաքանչյուրը ապրել է ուրախություններ, տխրություններ և հիասթափություններ հարաբերություններում և զգուշավոր է ուրիշների հետ անձնական կապեր հաստատելու հարցում: Յուրաքանչյուրը իր ձևով նախընտրում է իր սեփական ընկերակցությունը: Իհարկե, բարի մտադրություններով ընկերները այլ կերպ են նայում իրերին:

Մարնին և Մայքլը երկու մարդիկ են, ովքեր անձնական կյանքում անորոշության մեջ են և ընդունում են Անգլիայում ափից ափ զբոսանքի գնալու հրավերը: Դժվար ճանապարհորդության կամ արշավի գնալը, ոչ միայն այն ավարտելու համար, հաճախ փոխաբերություն է եղել կյանքի նկատմամբ մարդու տեսակետը փոխելու համար: Այս երկար զբոսանքը հանգիստ չէ, այլ ավելի շատ նման է Ապալաչյան արահետով կամ Խաղաղօվկիանոսյան լեռնաշղթայի արահետով զբոսանքին՝ լի ֆիզիկական խոչընդոտներով: Այս ափից ափ զբոսանքի համար անհրաժեշտ է ունենալ համապատասխան հանդերձանք, սննդի պաշարներ, կարողանալ կարդալ քարտեզներ, տարբերակել ուղղությունները, հաշվի առնել և համբերատար լինել մեկ այլ մարդու արշավային դիմացկունության նկատմամբ և կարողանալ հաղթահարել անկանխատեսելի, վատ եղանակը: Ուժեղ կամ թույլ անձրևը Անգլիայի որոշ հատվածներ կանաչապատ և փարթամ է դարձրել: Սակայն, երբ այն ջրվեժի պես թափվում է և խանգարում է արշավորդներին տեսնել, թե որտեղ են գնում և խրվում է խիտ ցեխի մեջ, դա բոլորովին այլ բան է: Այս ամենը կիսելը կարող է իդեալական իրավիճակ չթվալ կույր հանդիպման համար, կամ գուցե դա պարզապես այդպես է: Կան բողոքներ ու մեղադրանքներ՝ միահյուսված սրամտությամբ, անկեղծությամբ, գրական հղումներով, պոեզիայով և հնարավոր բարեկամությամբ, գուցե նույնիսկ սիրով։

Նրանց թափառումները Մարնիին և Մայքլին տարել են անսպասելի աշխարհագրական վայրեր և անձնական բացահայտումներ: Վեպի ամենավերջում նրանց հարաբերությունների վերաբերյալ ոչինչ վերջնականապես չի լուծվում: Եվ, որքան էլ ես ցանկանամ շարունակություն, ես չեմ ուզում, որ այն լինի: Այս հմայիչ, սիրուն վեպում Դեյվիդ Նիկոլսը մեզ տարել է արկածախնդրության՝ երկու բարդ կերպարների հետ, ովքեր կարող էին իսկական սեր գտնել: Ինձ համար դա բավարար է մինչև այսօր:



More Reviews by Sheryn Morris

  • Cover image for Sand Rush: The Revival of the Beach in Twentieth-century Los Angeles

    Sand Rush: The Revival of the Beach in Twentieth-century Los Angeles

    Քանի որ 2024 թվականի Փարիզի Օլիմպիական խաղերն ավարտվեցին, և ջահն ու դրոշը հանձնվեցին քաղաքապետ Կարեն Բասին՝ Լոս Անջելեսում կայանալիք 2028 թվականի Օլիմպիական խաղերի համար, ես հաճելիորեն պատահականորեն կարդացի այս գիրքը (դոկտորական ատենախոսություն, սկզբում ֆրանսերեն, իսկ այժմ անգլերեն, Լոս Անջելեսի լողափերի մասին...
  • Cover image for Sand Rush: The Revival of the Beach in Twentieth-century Los Angeles

    Sand Rush: The Revival of the Beach in Twentieth-century Los Angeles

    مع انتهاء دورة الألعاب الأولمبية لعام 2024 في باريس، وتسليم الشعلة والعلم إلى عمدة لوس أنجلوس كارين باس استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية لعام 2028 في لوس أنجلوس، أجد من المصادفة السعيدة للغاية أنني قرأت هذا الكتاب (أطروحة دكتوراه، كُتبت في الأصل بالفرنسية والآن بالإنجليزية، حول شواطئ...
  • Cover image for Sand Rush: The Revival of the Beach in Twentieth-century Los Angeles

    Sand Rush: The Revival of the Beach in Twentieth-century Los Angeles

    2024年のパリオリンピックが終了し、聖火と旗が2028年のロサンゼルスオリンピックに向けてカレン・バス市長に引き継がれた時、この本(もともとはフランス語で書かれ、現在は英語に翻訳された博士論文で、パリのビーチについて書かれている)を読んだのは、実に素晴らしい偶然だと感じました。