Entrevista con un creador de Zine: kuwa jasiri
Kuwa Jasiri (nombre) Indomela, pronombre "la única", es una administradora de semillas, creadora de palabras y una persona espiritualmente responsable. Participa en oportunidades internacionales de escritura y conferencias que afirman la herencia de las personas de color. Kuwa Jasiri es principalmente autodidacta, pero realizó prácticas con educadores de alimentos silvestres y la partera Daphne SingingTree. Kuwa Jasiri se graduó de la dinámica y en constante evolución Escuela de Libertad Herbal para Personas de Color. Actualmente escribe para el Seed Broadcast Journal y publica sus propios fanzines. Kuwa Jasiri es cofundadora de varias bibliotecas de semillas en todo el país y miembro fundador de Authentic Creations, una organización de base dedicada a fanzines, semillas y solidaridad.
La biblioteca tiene copias de sus fanzines para que los usuarios las tomen prestadas. ¿Qué opina de que los fanzines sean accesibles al público?
Me encanta la idea de que mis fanzines sean accesibles al público. Últimamente, encuentro mis fanzines en las casas de la gente, lo cual me encanta, aunque me estoy dando cuenta de que rara vez se leen de principio a fin. Mis fanzines son para interactuar con ellos, ¡y creo que la biblioteca ofrece precisamente eso!
En nuestra biblioteca, tenemos las siguientes revistas: Anatomía Botánica, Diné: Nuestra Supervivencia Está Ligada a la de Ellos, Primeros Auxilios para Enfrentar la Adversidad y Beautifully Brown . ¿Qué te inspiró a crear cada una?
- Anatomía Botánica fue mi primer fanzine y sirvió como base para un taller. Lo repartí para que la gente lo siguiera y se lo llevara a casa. Parecía que la gente mostró más interés en mi fanzine que en el taller, que ya no imparto. Este fanzine ahora se llama Sabiduría Salvaje .
- Primeros auxilios para afrontar la adversidad fue mi segundo fanzine. La primera mitad se centró más en la medicina callejera y también fue un esquema para un taller que ya no cofacilito. La segunda mitad del fanzine es mi glosario personal de remedios herbales que uso al elaborar medicamentos. Siempre intento integrar la respuesta a emergencias, la salud y la naturaleza. Añadí la sección sobre conocimiento de las plantas cuando pasé a promocionar este material solo en formato fanzine.
- Diné: Nuestra supervivencia está ligada a la suya . Formo parte de la Red de Apoyo a los Dine', un movimiento indígena de preservación cultural en la reserva. Al final del "Informe Comunitario", un anciano nos pidió que hiciéramos todo lo posible para difundir su historia. En ese momento, me di cuenta de las plataformas de escritura y publicación, y decidí crear una revista para lograr precisamente eso.
- Beautifully Brown se creó originalmente para contar mi historia y luego se convirtió en una salida para mi "Be Brave Art Show" en el volumen 2.
¿Cómo empezaste a crear fanzines?
En 2016, usé fanzines como herramienta didáctica durante mis talleres. A finales de 2017, ya los creaba para distribuir literatura. En 2018, me di cuenta de que podía usarlos para contar historias y curar heridas.
Creaste un grupo llamado Authentic Creations, una organización de base que existe desde 2011. ¿Cómo se convirtió Authentic Creations en una organización? ¿Qué tipo de programas realizas?
En 2011, estaba de gira por campañas ambientales de primera línea aprendiendo sobre las verdades de este mundo. Después de experimentar esas narrativas, quise ayudar más cerca de mi hogar. Así que me uní a la Red de Apoyo de Dine', un movimiento liderado por indígenas en la tierra que ocupo. Mi trabajo de apoyo informó las primeras etapas de Authentic Creations , que se basaba mucho más en la medicina herbal y un tercio de mi cambio de bolsillo. Este es nuestro tercer ciclo como una organización específica financiada por Nosotros Para Nosotros, Personas de Patrimonio (De Color) que aumenta y sostiene servicios de bienestar accesibles y educación a través de iniciativas como escritura artística, jardinería ancestral, administración de semillas, reuniones de afinidad, aprendizajes, celebraciones, comidas indígenas, teatro, literatura educativa e ilustraciones (zines).
¿De qué maneras los fanzines han sostenido a su organización?
En mi opinión, los fanzines son un elemento secundario de la organización. Lo cual no es cierto. Los fanzines acompañan a todas nuestras ofertas como literatura educativa accesible, directorios de recursos o esquemas de programas. Las ventas de fanzines me brindan ingresos tangibles que puedo reportar a los donantes y mantener mi financiación. Los fanzines también me brindan la oportunidad de fundar y difundir mi historia, algo poco común. Así que, en realidad, los fanzines parecen ser la base de mi trabajo, y en 2020 estoy creando un programa de escritura artística para que los fanzines tengan mayor reconocimiento dentro de la estructura organizativa.
¿Distribuyes tus fanzines en librerías de todo el país? ¿Qué tipo de contactos y comentarios has recibido?
Mis fanzines con semillas se encuentran en librerías, boticas, herboristerías, semilleros y bibliotecas públicas de toda la Isla Tortuga y el Territorio de Waveroo, Australia, con un total de 18 puntos de distribución regulares. Mi momento favorito fue cuando un miembro de la comunidad y yo estábamos en un evento público y presumían de los nuevos fanzines que acababan de recibir. Me interesó mucho, así que nos reunimos para mostrarles los fanzines. ¡Ahhh! Resulta que los fanzines realmente geniales eran míos, y eso me alegra el corazón. A la gente le encanta el paquete de semillas dentro del fanzine y el estilo artístico de collage que tienen. Una granja en la costa este recibió uno de los Diné: Nuestra Supervivencia Está Vinculada a la Suya y nos preguntó sobre el cultivo de semillas de maíz para la Nación Diné. Los fanzines se están convirtiendo en la parte más solicitada y apreciada de nuestra oferta. El otoño pasado, un grupo de la costa este me contrató para crear un fanzine sobre polinizadores para sus programas, lo cual fue divertido y un poco difícil de completar, con fechas de entrega colaborativas.
¿Qué fanzines esperas crear en el futuro?
Actualmente, tengo seis fanzines en mi lista de pendientes. Recibo muchas solicitudes para enseñar a mi comunidad sobre cómo solicitar subvenciones, así que acepté un taller y estoy creando un fanzin al respecto, porque sé que eso es todo lo que la gente quiere (guiño). Quiero completar el Calendario Lunar de Excelencia Genderqueer que comencé en 2018. Necesito algún tipo de fanzin para guardar semillas para nuestras iniciativas. Tengo dos fanzines en proceso de mis inicios centrados en la medicina herbal: " Fabricación de Medicinas y Cuidado Colectivo ". También podríamos necesitar un fanzines sobre "términos de inclusividad", para que nuestra organización tenga una referencia y una dirección para el trabajo que realizamos.
¿Coleccionas fanzines o te conectas con otros creadores de fanzines? ¿Nos recomiendas alguno que deberíamos añadir a nuestra colección?
Tengo algunos fanzines de otros. Suelo comprar alguno de vez en cuando, pero los sigo distribuyendo. Los que tengo guardados en mi estantería son la colección Sheepherders Almanac de miembros de la Red de Apoyo de Dine', el fanzine The Black Tradition of Co-ops de Cultivated Coop, Uprooting Colonialism de Indigenous Action Media, Dreams Of A Quiet Sea de Sophia McGovern, Death Rituals de India y, por último, tengo un ejemplar sin leer de Brokenpencil que compré para aprender más sobre la cultura fanzine. ¡Uy!, también recomiendo cualquier cosa de Indigenous Action Media y los Sheepherders Almanacs disponibles en Authentic Creations.
