Entrevista con un autor: Joe R. Lansdale
El autor de best-seller internacional Joe R. Lansdale ha recibido los premios Edgar, Raymond Chandler, Bram Stoker, British Fantasy e Inkpot. Su obra incluye misterios, westerns, terror, suspense, pulp, crimen y ciencia ficción. Ha escrito más de cuarenta novelas, entre las que se incluyen Dead in the West , The Bottoms , The Thicket , Moon Lake y The Donut Legion . Las colecciones de cuentos de Lansdale incluyen The Best of Joe R. Lansdale , Things Get Ugly y Born for Trouble . Los cuentos de Lansdale también han sido adaptados para Masters of Horror; Love, Death & Robots de Netflix ; y Creepshow ; Bubba Ho-Tep y Cold in July fueron adaptados como películas importantes; sus dos personajes más famosos son la base de la serie de televisión Hap and Leonard en Netflix. También ha escrito novelas gráficas para DC, Marvel, Dark Horse, IDW y otros. Lansdale vive con su esposa, Karen, en Nacogdoches, Texas. Su última colección de cuentos es In the Mad Mountains y recientemente habló sobre ella con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .
¿Qué inspiró la colección In the Mad Mountains ?
Rick Klaw mencionó que tenía bastantes historias con influencia de Lovecraft y que tal vez podríamos hacer una colección. Estas son las mejores historias lovecraftianas que he escrito, aunque había una demasiado nueva para incluirla en la colección. Aún estaba publicada y acababa de publicarse. Pero esa era la fuente. Rick Klaw, mi editor en Tachyon Books.
En tu introducción, escribes que las historias de En las Montañas Locas son, en tu opinión, las mejores que has escrito inspiradas en H.P. Lovecraft. ¿Cómo decidiste qué historias incluirías en esta colección? ¿Son tus historias favoritas inspiradas en Lovecraft? (Pregunto, sabiendo que aunque una sea tu favorita, puede que no sea la mejor).
Creo que son mis mejores dentro de ese ámbito, y algunas son las mejores de todas mis historias. Me encanta "Sombra Sangrante".
Aunque siempre han sido populares, las obras de H.P. Lovecraft parecen estar experimentando un cierto renacimiento, inspirando a numerosos autores, cineastas y productores de televisión. ¿Tienes alguna adaptación o interpretación favorita, ya sea para televisión o cine?
Es un poco cursi ahora, pero siempre me gusta el Dunwich Horror , e incluso hice una actualización modernizada de la historia para IDW.
¿Cuál es tu menos favorita? (Sé que quizás no quieras abordar esta pregunta, y si es así, por favor, no lo hagas. Pero también sé que podría ser tan mala que sería divertido responderla).
La mayoría de las películas no me convencen mucho, pero no las he visto todas. Aunque sí me gustan algunas de las que he visto.
En su introducción, señala que Lovecraft tuvo algunos contemporáneos, como Arthur Machen y Algernon Blackwood, que coquetearon con las ideas del «horror cósmico» que Lovecraft popularizó. ¿Qué relatos recomendaría a los lectores para ver cómo estos autores abordaron estos temas?
La novela del Polvo Blanco de Arthur Machen , El Gran Dios Pan , aunque más sexual de lo que Lovecraft se habría sentido cómodo abordando, parece ser un precursor de Lovecraft. Blackwood, El Wendigo , al igual que Los Sauces , resulta muy lovecraftiano. Hay otros, y muchos de ellos aparecen en la obra de Lovecraft.
Lovecraft era conocido por su racismo y sexismo (lo cual se refleja en su ficción). Con esta colección, te unes a un creciente número de escritores (Victor LaValle, Ruthanna Emrys, Matt Ruff, por nombrar algunos) que están recuperando algunas de las ideas de Lovecraft y transformándolas en algo nuevo y maravilloso. ¿Tienes alguna teoría sobre por qué las historias de Lovecraft siguen influyendo e inspirando a los autores contemporáneos?
Sus historias apelan a la preocupación de que quizás el cosmos sea más complejo de lo que imaginamos. No creo en lo sobrenatural, salvo en la ficción, pero las ideas de Lovecraft me atraen porque son principalmente ciencia ficción con un tono de terror y lo sobrenatural. Si empezamos a decidir que no se puede apreciar a los muertos racistas por lo que a veces lograron, eso irá cuesta abajo rápidamente. A Henry Ford le gustaba Hitler ; era un completo imbécil, así que deja de conducir Fords. Thomas Edison creía en los derechos de las mujeres y otras cosas buenas, pero también era despiadado en los negocios, y una vez electrocutó a un elefante para demostrarlo. Así que nada de conducir Fords, ni de ningún coche moderno, porque él fue el origen de tantas empresas automovilísticas, la tecnología y la cadena de montaje. No, no usar luces eléctricas porque el mayor defensor de la electricidad, no necesariamente el inventor, sino la razón por la que se extendió su uso, fue el tipo que felizmente electrocutó a un elefante. Y hay ejemplos mucho peores de personas que han influido positivamente en la cultura siendo personas horribles. Están muertos y desaparecidos. Me siento diferente al vivir con gente que odia a la gente por su raza, sexualidad o lo que sea. Son personas a las que no les daría dinero a propósito. Roman Polanski es un violador de menores convicto que huye de la ley. No me importa que haya hecho una de mis películas favoritas, Chinatown . Después de su condena, eso fue todo. No veo sus películas. Quizás cuando ya no esté, pero para entonces yo también estaré muerto.
¿Tiene alguna teoría sobre por qué sus obras continúan siendo populares entre los lectores?
Son escapistas, pero hay una parte de ellos que se siente real, como si él pudiera saber algo que nosotros desconocemos sobre la delgada capa que separa nuestra realidad de la otra. Una especie de preocupación multidimensional de que quizás, de vez en cuando, nuestros universos dimensionales colisionen. No digo que lo hagan, pero sin duda puede ser convincente mientras lo lees.
El año pasado, recopilaste algunas de tus mejores novelas policiacas favoritas en Things Get Ugly . Este año, publicas In the Mad Mountains . ¿Tienes planes para más colecciones temáticas de tu obra?
Próximamente se publicará una colección de algunas de mis mejores historias de terror.
¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?
Deadeye Dick , el último de los libros de Vonnegut que no he leído.
¿Cuál es la última obra de arte (música, películas, televisión, formas de arte más tradicionales) que has experimentado o que te ha impactado?
La Singularidad está más Cercana, de Ray Kurzweil . Fue fascinante y ofreció una visión más amplia de la IA que la que solemos obtener de los fragmentos de audio. Lo bueno y lo malo. Algunas cosas me inquietaron, y otras me entusiasmaron mucho, pero de forma positiva.
¿En qué estás trabajando ahora?
Mis memorias, El hijo del mecánico . También estoy trabajando en un par de cuentos. Acabo de terminar una nueva novela de Hap y Leonard, Hatcher Girls .
