Entrevista con un autor: JJA Harwood

  • Published
  • Updated
Author JJA Harwood and her debut novel, The Shadow in the Glass

JJA Harwood es autora, editora y bloguera. Creció en Norfolk, estudió Historia en la Universidad de Warwick y finalmente se mudó a Londres, lo cual sigue siendo un poco impactante para alguien acostumbrada a tantos campos. Cuando no escribe, se la puede encontrar aprendiendo idiomas, cocinando con más entusiasmo que habilidad, deambulando por casas claramente embrujadas y haciendo amistad con gatos callejeros. "La Sombra en el Cristal" es su primera novela y recientemente habló sobre ella con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .


¿Cuál fue tu inspiración para La sombra en el cristal ?

Siempre me han interesado los cuentos de hadas, pero Cenicienta nunca me atrapó del todo hasta que encontré una versión donde el personaje de Cenicienta es engañado para matar a su propia madrastra por la mujer que luego se convierte en la madrastra número dos. Hasta entonces, siempre había considerado a Cenicienta un personaje puro y dulce, así que me fascinaba la idea de qué la habría llevado al punto de asesinar. ¡Añádele una pesadilla aterradora y estaba lista!

¿Ella o alguno de los otros personajes de la novela están inspirados o basados en individuos específicos?

¡Para nada! Me complace decir que las personas en mi vida son mucho más amables que los personajes de mi libro. Aunque definitivamente hay una parte hacia el final del libro donde se puede ver mi propia frustración con Eleanor, ya que un personaje empieza a filtrarse en el discurso de otro. Fue muy divertido escribir sobre sus defectos, ¡pero fue aún más divertido dejar que mis otros personajes los señalaran!

La Sombra en el Espejo es una historia decididamente oscura inspirada en los cuentos de hadas tradicionales. ¿Cenicienta es tu cuento de hadas favorito o es una historia diferente?

Cenicienta nunca ha sido uno de mis cuentos de hadas favoritos, y creo que por eso me sentí tan cómoda dándole la vuelta. Siempre me han atraído los cuentos de hadas donde la protagonista viaja con una narrativa más bien de búsqueda. ¡ Al este del sol, al oeste de la luna y La reina de las nieves son probablemente mis favoritos!

¿Tienes una versión o relato favorito del cuento de Cenicienta (novela, película o televisión)? ¿Cuál es el que menos te gusta? ¿Alguno que sea tan malo que sea divertido?

Sin duda, la versión de Giambattista Basile del siglo XVII, donde la dulce Cenicienta es engañada para matar a su madrastra. Pero no voy a mentir, ¡también tengo debilidad por la película de 2015 !

¿Tienes alguna idea o teoría sobre por qué/cómo los cuentos de hadas originales/tradicionales continúan siendo una fuente de inspiración para los artistas siglos después de que fueron escritos por primera vez?

Creo que los cuentos de hadas tienen algo muy reconfortante. Su familiaridad puede ser muy tranquilizadora, y es agradable volver a algo que sabes que será emocionalmente satisfactorio. Pero creo que la razón por la que los escritores y artistas siguen recurriendo a ellos en lugar de a los lectores es que, en esencia, los cuentos de hadas son historias bastante sencillas, y eso anima a los narradores a añadir algo propio al relato. Ya sea en cuanto a personajes o ambientación, la simplicidad de la estructura de los cuentos de hadas deja mucho espacio para que los narradores hagan suyas las historias.

¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?

Acabo de empezar a leer "La Forma de la Oscuridad" de Laura Purcell . Es una de mis escritoras favoritas y ¡me está encantando!

¿Puedes nombrar a tus cinco autores favoritos o más influyentes?

El número uno siempre será Terry Pratchett . De adolescente, devoré las novelas de Mundodisco y nunca me he arrepentido. Daphne du Maurier también está entre mis favoritas; me encanta la maravillosa atmósfera de sus novelas. También soy un gran admirador de la obra de Sarah Waters y de Laura Purcell , y, por supuesto, ¡no puedo dejar de lado a Bram Stoker !

Como autor debutante, ¿qué ha aprendido durante el proceso de publicación de su novela que le gustaría compartir con otros escritores sobre esta experiencia?

Es una experiencia muy extraña. Escribo a la vez que trabajo a tiempo completo, así que he tenido que compaginar todo, incluyendo los compromisos de edición y publicidad. Es una combinación bastante extraña, porque la situación se siente más normal de lo que esperaba y, al mismo tiempo, mucho más emocionante. ¡Puede sentirse un poco como un latigazo al pasar de una rutina diaria a algo por lo que he estado trabajando durante tanto tiempo!

¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?

¡Yo era de esos niños que tenía un libro favorito nuevo cada semana! Los que recuerdo de verdad son "Las Brujas" de Roald Dahl , que era mi libro favorito cuando tenía unos cinco años, y "Drácula" de Bram Stoker , que leí cuando tenía unos doce o trece años. ¡Seguro que eso te dice mucho sobre el tipo de niño que era!

¿Hubo algún libro que sentiste que debías ocultarle a tus padres?

De niño, mis padres no me dejaban leer novelas de terror. Tenía una imaginación hiperactiva y una tendencia a las pesadillas increíblemente vívidas, así que creo que simplemente no querían tener que levantarse por la noche para asegurarme que los zombis no existían. Claro, como cualquier niño al que le dicen que no puede tener algo, enseguida salí a leer todos los libros de terror que pude conseguir. ¡Por suerte, había una sección de terror buenísima en mi biblioteca local!

¿Qué libro has fingido leer?

Fingí leer muchos libros para mi carrera de Historia: teníamos una lista de lectura enorme que cambiaba cada semana, ¡y solo tenía un tiempo limitado! En cuanto a ficción, sin duda he fingido leer un par de libros de Dickens . Por suerte, es fácil hacerlo. ¡Gracias, Sparknotes!

¿Puedes nombrar un libro que hayas comprado para la portada?

La verdad es que no compro muchos libros por impulso, ¡así que probablemente no! Soy de esas personas que se toman cada compra como un compromiso, así que nueve de cada diez veces, cuando entro en una librería, ya he leído varias reseñas de lo que quiero comprar. Sin embargo, definitivamente hay algunos libros en mi estantería que llegaron ahí por sus portadas : ¡The Blue Salt Road de Joanne Harris es uno de esos libros preciosos que no puedo dejar de mirar!

¿Hay algún libro que haya cambiado tu vida?

¡Sin duda! Para mí, es Drácula , que leí en una edad muy formativa, o Crepúsculo . No disfruté mucho de la saga Crepúsculo , pero fue el primer libro que leí y me hizo reflexionar sobre qué habría hecho diferente si hubiera escrito un libro así. Puede que el libro no fuera para mí, pero aun así resultó ser una experiencia muy positiva, porque me embarcó en un viaje donde aprendí mucho sobre la escritura.

¿Hay algún libro que te gustaría mucho volver a leer por primera vez?

Fingersmith de Sarah Waters , sin duda. Ese giro me dejó alucinada. ¡Fue increíble!

¿Cuál es la última obra de arte (música, películas, televisión, formas de arte más tradicionales) que has experimentado o que te ha impactado?

La última experiencia artística que experimenté fue ver varias versiones diferentes del musical El Fantasma de la Ópera en línea con un buen amigo que se mudó hace poco a Australia. Nos acomodábamos en diferentes zonas horarias, empezábamos las películas a la vez y nos enviábamos mensajes durante todo el proceso. Extrañé mucho ver películas con amigos durante la pandemia y hacer comentarios tontos sobre ellas, ¡así que esto era justo lo que necesitaba!

¿Cuál es tu idea de EL día perfecto (en el que podrías ir a cualquier lugar/reunirte con cualquiera)?

Para mí, el día perfecto sería en algún lugar del bosque. Prepararía algo en la olla de cocción lenta y luego daría un largo paseo por la mañana, simplemente paseando buscando cosas espeluznantes en los árboles (unas ruinas a las que pudiera trepar serían perfectas). Luego volvería a casa a comer, escribiría toda la tarde y tendría una deliciosa comida caliente lista por la noche. Después me acurrucaría con un buen libro o una película y un poco de vino. Además, en este escenario hay una chimenea de leña que consigo encender perfectamente a la primera.

¿Cuál es la pregunta que siempre esperas que te hagan, pero nunca te la han hecho? ¿Cuál es tu respuesta?

¿Es trampa si digo: “¿Quieres un millón de libras?” Porque la respuesta a esa pregunta es obviamente sí!

¿En qué estás trabajando ahora?

Estoy trabajando en algo nuevo ahora mismo, pero es un secreto por ahora, así que no puedo adelantar mucho. ¡Aunque estoy muy emocionado con esto!