Entrevista con una autora: Jennifer Giesbrecht

  • Published
  • Updated
Jennifer Giesbrecht and her first book, The Monster of Elendhaven

Jennifer Giesbrecht es originaria de Halifax, Nueva Escocia, donde se licenció en Historia, pasó sus años de formación como artista callejera profesional y desarrolló un profundo y reverente respeto por el océano. Actualmente trabaja como guionista de videojuegos para What Pumpkin Studios. En 2013, asistió al Taller de Escritores de Clarion West. Su trabajo ha aparecido en Nightmare Magazine, XIII: Stories of Resurrection , Apex e Imaginarium: The Best of Canadian Speculative Fiction . Vive en un pintoresco barrio histórico con dos de sus mejores amigos y cinco gatos. El Monstruo de Elendhaven es su primer libro y recientemente aceptó hablar sobre él con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .


¿Cuál fue tu inspiración para El monstruo de Elendhaven ?

Tenía una especie de idea inconclusa de hacer Fausto al revés, donde el Diablo se ve envuelto en un mal trato con una figura terrenal, terriblemente patética. Lo que no contaba era mi total desinterés por los temas profundamente cristianos y humanistas que subyacen en las versiones más populares de Fausto; verán, me fascina la época en la que se entrelazan los siglos XIX y XX: irracionalismo, psicoanálisis, fin de siglo, nacionalismo, las Guerras Mundiales, etc. Mi mayor lectura se centra en esa época, cuando toda Europa rechazaba rotundamente los valores sobre los que se construyó Fausto... Simplemente no logro conectar con esas preocupaciones morales de la Edad Moderna, así que, en lugar de ser una reinvención moderna de un antiguo monstruo mítico, se convirtió en una historia de amor entre dos monstruos de la propia Modernidad.

¿Johann, Florian, Eleanor o alguno de los personajes están inspirados o basados en individuos específicos?

Johann y Florian surgieron de personajes que había estado considerando durante un tiempo (con la ayuda de un par de mis brillantes amigos, sin los cuales no habría logrado nada), pero en general, el reparto está construido para servir a la historia. Bajo sus ingeniosas apariencias, Johann y Florian son, en gran medida, metáforas andantes de diferentes formas de destrucción existencial a nivel social. Johann es literal cuando le dice a Eleanor que él es Elendhaven: es un vacío aullante, el coro risueño, que representa una cultura que anhela la destrucción con un voyeurismo irresistible porque no tiene visión de futuro. La visión romántica de un asesino en serie, evocada por el inconsciente colectivo de personas desesperadas por leer sobre actos viles y pervertidos en el periódico. Florian es el fantasma del orden premoderno, aferrándose con uñas y dientes a sus últimos privilegios. Frágil y mezquino, decidido a arrastrar a la sociedad al mar si no restaura a su familia en el trono. Forja el nihilismo sin rumbo de Johann en un arma.

Eleanor es exactamente el personaje que habría escrito si esta historia se contara desde el punto de vista del héroe, en lugar del del compañero del villano. Los contactos empresariales y políticos de Florian probablemente se inspiraron en el hecho de que estaba leyendo La guerra que acabó con la paz, de Margaret MacMillan, mientras terminaba mi primer borrador. Ese invierno, tenía la cabeza llena de patillas y bigotes inescrupulosos y de dudosa competencia.

¿Cuál fue su inspiración para Elendhaven (y especialmente el puerto formado por un cráter volcánico)?

Fue totalmente subconsciente en el primer borrador, pero Elendhaven está claramente inspirada en mi ciudad natal. Halifax, Nueva Escocia, es una pequeña y sucia ciudad histórica construida sobre la roca, aislada (una ciudad peninsular en una provincia peninsular), acosada por un clima terrible y acunada por un puerto realmente fétido, uno de los más profundos del mundo, con siete metros de limo cubriendo todos los naufragios que, de otro modo, serían fáciles de excavar en aguas más limpias. Nuestro carácter local se ilustra mejor con el hecho de que esta sombría saloma de Stan Rogers sobre un grupo de corsarios brutalmente destrozados por balas de cañón cerca de nuestra costa se canta a menudo con aire triunfal en bares y partidos de hockey. Somos la ciudad donde están enterradas las víctimas del Titanic.

Sin embargo, lo que más diferencia a Halifax de otros puertos antiguos británicos deprimentes es que, en 1917, dos cargueros colisionaron en nuestro puerto, causando la mayor explosión accidental, no nuclear y provocada por el hombre de la historia. Abrí la ciudad por completo durante una época crítica de crecimiento, y viviendo aquí uno tiene la sensación de que nunca se recuperó del todo. Es decir, las verdaderas razones de la relativa pobreza y el estancamiento del Canadá Atlántico son complejas y tienen raíces anteriores a la Confederación, pero el papel de la Explosión en ese estancamiento es crucial para la mitología local, y sin duda se infiltró en la creación de mi mundo: el misterioso puerto lleno de sedimentos, la sensación de que la ciudad es una herida que aún sangra, la sensación de que las fronteras se estrechan cada año y de que cualquier cosa que prometa revitalizar la tierra es, en realidad, una forma infalible de destruir lo que la hace especial...

Bueno, oye, ¿no dicen que uno debe escribir lo que sabe?

¿Cómo evolucionó y cambió la novela a medida que la escribías y revisabas? ¿Hay algún personaje o escena que se perdió en el proceso y que desearías que hubiera llegado a la versión publicada?

La arquitectura básica del libro se mantiene intacta desde el primer borrador, así que no corté nada; más bien, añadí varias escenas a petición de mi brillante editor, quien consideró que la historia necesitaba más escenas de hombres estirados criticando agresivamente y con aires de superioridad sobre la especulación ferroviaria. Probablemente podría haber escrito más sobre los numerosos problemas potenciales causados por las diferencias territoriales entre los anchos de vía en este mundo que creé. Mi único gran arrepentimiento...

¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?

El Terror de Dan Simmons, La Doctrina del Shock de Naomi Klein y una pila muy desorganizada de bisutería.

¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?

Vaya, qué pregunta tan difícil. Leí más ficción en primaria que en cualquier otra época de mi vida. Estaba bastante obsesionado con Tolkien, pero la fantasía pulp me impactó más en cierto modo. Devoré Dragonlance , los libros de Valdemar , todo lo relacionado con las antiguas antologías de La Espada y la Hechicera ... También me encantaron El viento en los sauces , Grandes esperanzas , Las brujas de Roald Dahl y las novelas cortas de Delany como Empire Star y La balada de Beta-2 .

La verdad es que, cuanto más lo pienso, El Señor de los Anillos fue mi libro favorito durante mucho tiempo. Siento que lo he superado en muchos sentidos, pero hubo algo especial en abrirlo por primera vez en los 90, antes de que la película consolidara toda la imaginería en la conciencia popular. Las películas son geniales, pero echo de menos esa mística nebulosa que tenía cuando las Minas de Moria eran algo entre Tolkien, yo y esa ilustración genial de Alan Lee que vi en un calendario en 1997.

¿Hubo algún libro que sentiste que debías ocultarle a tus padres?

Mi madre no me impuso ninguna restricción sobre los libros que podía leer, pero recuerdo perfectamente haber arrancado las portadas de un par de mis cómics de X-Men por miedo a que los destrozara por ser demasiado sangrientos. Apoya mucho mi escritura, pero le horroriza bastante que me haya convertido en un escritor de terror lascivo a pesar de sus esfuerzos.

¿Puedes nombrar a tus cinco autores favoritos o más influyentes?

Samuel R. Delany , Vladimir Nabokov , James Tiptree Jr. , Víctor Hugo , Hilary Mantel .

¿Qué libro has fingido leer?

Literalmente, todos los libros canadienses que nos asignaron en la preparatoria. Lo siento, Alistair MacLeod , tus cuentos son realmente impresionantes.

¿Puedes nombrar un libro que hayas comprado para la portada?

El único libro que compré por la portada se llama "Oro y hierro: Bismarck, Bleichröder y la construcción del Imperio alemán" . Resultó ser uno de los mejores libros de historia que he leído.

¿Hay algún libro que haya cambiado tu vida?

No es un libro, sino la novela corta de Tiptree , Houston, Houston, ¿lees?, me hizo cuestionar la interpretación moderna del "progreso" histórico-tecnológico antes incluso de tener la formación historiográfica necesaria para comprender por qué era una tontería. Esa historia reorientó profundamente mi visión política del mundo.

¿Puedes nombrar un libro del cual seas un evangelista (y creas que todo el mundo debería leer)?

Creo que todo el mundo debería leer un texto histórico muy acreditado sobre un país, una cultura o un acontecimiento del que no sabe nada.

¿Hay algún libro que te gustaría mucho volver a leer por primera vez?

Lolita . Nunca me sentí tan mal como al leer la última página de ese libro. Fue exquisito.

¿Cuál es tu idea de EL día perfecto (en el que podrías ir a cualquier lugar/reunirte con cualquiera)?

Soy una chica sencilla y me gustan las convenciones, donde puedo socializar y aprender de 9 a 3 de la mañana y pasar el rato con toda la gente genial con la que normalmente solo hablo por internet. Ese es un día perfecto para mí.

¿Cuál es la pregunta que siempre esperas que te hagan, pero nunca te la han hecho? ¿Cuál es tu respuesta?

¡Todo el mundo siempre pregunta sobre inspiraciones literarias! ¡Quiero que alguien me pregunte cuáles son mis cinco videojuegos más influyentes!

La respuesta: Xenogears , Silent Hill 3 , Final Fantasy VII , Lunar: The Silver Star Story Complete y toda la serie Metal Gear .

¿En qué estás trabajando ahora?

Convertir un desordenado manuscrito de fantasía 675 en lo que espero sea un libro sumamente legible.