Entrevista con una autora: Dahlia Adler
Dahlia Adler es editora asociada de mathematics by day, bloguera de B&N Teens, LGBTQ Reads y Frolic by night, y autora de novelas para adultos jóvenes y adultos nuevos en cada momento libre. Sus libros incluyen la duología Daylight Falls , Just Visiting y la trilogía de la Universidad de Radleigh , y sus cuentos se pueden encontrar en las antologías The Radical Element , All Out , It's a Whole Spiel y His Hideous Heart , que también editó. Dahlia vive en Nueva York con su esposo, su hijo y una cantidad obscena de libros. Su último libro es His Hideous Heart , una colección de historias clásicas de Edgar Allan Poe reimaginadas por algunos de los mejores autores de YA de la actualidad y recientemente aceptó hablar sobre ello con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .
¿Cuál fue tu inspiración para His Hideous Heart ?
Todo el mérito de mi inspiración es de una profesora llamada Jaclyn, ¡a quien, de hecho, está dedicado el libro! La colección surgió cuando pregunté en Twitter a quiénes elegirían los lectores si pudieran emparejar a cualquier autor para narrar cualquier historia, y ella respondió que le encantaría ver una antología de Poe con contribuciones de ciertos autores. Me encantó la idea, pero tenía en mente autores muy diferentes, ¡y de ahí surgió todo!
¿Cuál fue tu proceso para crear esta colección? ¿Te pusiste en contacto con autores específicos para historias específicas o la abordaste de otra manera?
Desde que la colección empezó a formarse públicamente en Twitter, algunos autores se acercaron a mí de esa manera. Una vez que me di cuenta de que esto realmente iba a suceder, me desconecté y contacté con el resto de mis colaboradores soñados, y así surgió la lista. Fue solo en mi tuit inicial que yo misma emparejé a los autores; dije específicamente que lo imaginaba con Tiffany Jackson escribiendo "El barril de amontillado" y Stephanie Kuehn escribiendo "El corazón delator" . Por lo demás, salvo por pedirle a la poeta Amanda Lovelace que se encargara de "El cuervo" , simplemente les pedí a los colaboradores que me enviaran sus historias favoritas, y por suerte, casi no hubo coincidencia.
Escribiste una versión reimaginada de Ligeia para la colección. ¿Es tu cuento favorito de Poe? Si no, ¿cuál es?
Ciertamente no lo fue cuando surgió la colección; El Barril de Amontillado era mi favorito. Pero ahora que veo Ligeia desde otra perspectiva, ¡sin duda tiene un significado especial para mí!
¿Por qué cree usted que Poe y sus obras son tan populares hoy, si no más, que cuando estaba vivo, 170 años después de su muerte?
La obra de Poe gira en torno a temas de una relevancia constante, especialmente en el ámbito de la oscuridad de la humanidad, y creo que es algo que siempre resulta emocionante explorar. Escribe sobre las naturalezas que tememos reconocer que poseemos, lo que las hace aún más divertidas para trabajar creativamente. Creo que nos encanta poner a prueba nuestros límites y su obra nos permite hacerlo, ver a qué nos pueden llevar la locura, la sed de venganza o la búsqueda de la verdad. Resulta un poco curioso decirlo, pero al observar el auge del thriller doméstico entre los lectores adultos, creo que proviene en gran medida del mismo espacio. Nos fascina lo feos que podemos llegar a ser y hasta dónde llegamos para ocultarlo.
¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?
Suelo leer los libros de un tirón, ¡así que rara vez llegan a mi mesita de noche! Pero ahora mismo estoy leyendo "No voy a morir contigo esta noche" de Kim Jones y Gilly Segal, y en la lista están "Gideon the Ninth" de Tamsyn Muir, "The Crier's War" de Nina Varela y "Caster" de Elsie Chapman.
¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?
Un árbol crece en Brooklyn, de Betty Smith. Me encantó leer este libro, que me pareció tan importante y trascendental, pero que se centraba en una chica de mi edad, una chica normal y corriente. La novela histórica también fue una de mis favoritas durante mucho tiempo, y me situó en ese momento y lugar de forma excelente. (Claro, soy de los suburbios de Nueva York, así que no me costó mucho ponerme en ese lugar, pero creo que por eso me gustó aún más).
¿Hubo algún libro que sentiste que debías ocultarle a tus padres?
¡Por suerte no! Como era la hija menor por varios años y una lectora precoz, leía constantemente libros totalmente inapropiados, y estoy muy agradecida a mis padres por no haberles molestado en nada.
¿Puedes nombrar a tus cinco autores favoritos o más influyentes?
En cuanto a influencia, sin duda Judy Blume . Como escritora de libros para adolescentes, generalmente centrados en chicas adolescentes, sin duda la considero alguien que me hizo sentir que tenía un gran mérito, tanto literario como de otro tipo. Summer Sisters , en particular, influyó mucho en mí, al mostrarme que había una manera de presentar las relaciones entre chicas que dejaba claro que no eran tan mundanas como podrían parecerles a quienes no las conocían.
Megan McCafferty —sus Primeros Descuidados fue probablemente el primer libro que me hizo sentir que una voz como la mía, un cerebro como el mío, era bienvenida para los personajes adolescentes. Había crecido con estas series tan empaquetadas como El Club de las Niñeras y Sweet Valley High , y parte de por qué me encantaban era porque me eran tan desconocidas en sus voces y en sus vidas, pero Primeros Descuidados fue una especie de revelación, ya que una parte de mí también podía ser la protagonista.
Courtney Summers : una de mis autoras favoritas, que sabe cómo darle a los personajes más tranquilos las voces más agudas y audaces.
Stephanie Kuehn —ella escribe estos increíbles thrillers psicológicos que parecen muy fieles a los personajes adolescentes y creo que retratan de manera hermosa y hábil cuánto trauma y astucia son posibles desde una edad tan temprana.
Stacey Lee , probablemente la autora que más escribe el tipo de libros que me encantaba leer de adolescente, cuando devoraba la ficción histórica. Su obra es tan hermosa, brillante y diferente porque escribe sobre protagonistas chino-estadounidenses en la historia de Estados Unidos, una perspectiva que no leí mucho de niña. Así que encuentro el mismo estilo de escritura excelente y las ambientaciones bien logradas que me encantaban en libros como "Un árbol crece en Brooklyn", pero desde una perspectiva que me parece nueva.
¿Qué libro has fingido leer?
Jane Eyre . Lo siento mucho. No pude leerla. Le estaré eternamente agradecida a mi amiga Sasha por darme una sinopsis en el autobús camino a la escuela para que pudiera sacar un 96 en mi examen.
¿Puedes nombrar un libro que hayas comprado para la portada?
Las Cuatro Tentadoras de Gaby Triana. Lo tengo desde hace años y aún no lo he leído, pero me encanta la estética de la bebida tropical.
¿Hay algún libro que haya cambiado tu vida?
No en un sentido emocional o espiritual, sino en un sentido técnico, Dangerous Girls de Abigail Haas tiene algo de mérito. Es un libro que me encanta y sentí que no recibía suficiente atención cuando se publicó, así que creo que es el primer libro publicado tradicionalmente por el que luché con todas mis fuerzas como bloguera y fanática de las redes sociales, y fue increíble ver cómo marcó la diferencia. Cuando me propusieron escribir un blog para Barnes & Noble, ese fue el libro en el que basé mi primera publicación, y ya llevo más de cinco años allí.
¿Puedes nombrar un libro del cual seas un evangelista (y creas que todo el mundo debería leer)?
¡Uno nuevo cada mes, más o menos! Ahora mismo estoy obsesionada con preparar a todos para "Los últimos poetas verdaderos del mar" de Julia Drake, y antes de eso, estaba difundiendo el evangelio de "Hot Dog Girl" de Jennifer Dugan, y a veces es "Final Draft" de Riley Redgate, " Girl Made of Stars" de Ashley Herring Blake, "The Wicker King" de K. Ancrum , "Red, White & Royal Blue" de Casey McQuiston, " Pointe" de Brandy Colbert, " Last Seen Leaving" de Caleb Roehrig, " The Fixer" de Jennifer Lynn Barnes o "Illusive " de Emily Lloyd-Jones. Pero mi libro más fiel sigue siendo "Dangerous Girls" de Abigail Haas, porque es mi mejor aliado contra las malas rachas. Es simplemente la versión más brillante de un thriller de técnica mixta.
¿Hay algún libro que te gustaría mucho volver a leer por primera vez?
Quizás El Cielo Está En Todas Partes, de Jandy Nelson. Me encantó tanto la primera vez que lo leí de nuevo al día siguiente.
¿Cuál es tu idea de EL día perfecto (en el que podrías ir a cualquier lugar/reunirte con cualquiera)?
Un día libre en Manhattan, visitando varias librerías con mis amigos escritores, tomando un café elegante con un montón de macarons, terminando con una cena elegante con mi esposo en algún sitio y llegando a casa justo a tiempo para leerle a mi hijo antes de que se duerma, es prácticamente todo. Soy ridículamente simple. Aunque no me negaría a pasar este mismo día en, por ejemplo, Ámsterdam.
¿Cuál es la pregunta que siempre esperas que te hagan, pero nunca te la han hecho? ¿Cuál es tu respuesta?
Si te dieran el control del proyecto literario de tus sueños, ¿cuál sería? Claro, ahora que he podido escribir "Su Corazón Horrible" , cualquier otra respuesta me parece un poco tibia: ¿cómo voy a superar esto en sueños? Así que ahora solo sueño con hacerlo sin parar, con tener un estante lleno de estas hermosas antologías en aulas, bibliotecas y en las estanterías de la gente. ¡Y por suerte, ese sueño va viento en popa!
¿En qué estás trabajando ahora?
Acabo de terminar un nuevo manuscrito contemporáneo para jóvenes adultos llamado "Cool for the Summer" y también estoy preparando mi próxima antología. Similar a "His Hideous Heart" , es una colección de reimaginaciones para un público juvenil, pero en este caso, la obra original es la obra de Shakespeare. Se llama "That Way Madness Lies" y espero que Flatiron Books la publique en la primavera de 2021, ¡así que estén atentos!
