Foco en Joseph Yamada y Elizabeth Kikuchi Yamada
Joseph Yamada (1930-2020) y Elizabeth Kikuchi Yamada (1930-2020) nacieron y crecieron en San Diego y fueron encarcelados en el campamento de Poston, Arizona, como resultado de la Orden Ejecutiva 9066. La pareja se conoció en Poston y, una vez que salieron del campamento, asistieron a la Universidad de California en Berkeley. Joseph Yamada se convirtió en arquitecto paisajista, y Elizabeth Kikuchi Yamada se convirtió en la primera maestra de ascendencia asiática en la escuela secundaria de San Diego. Joseph Yamada falleció tras una larga batalla contra la demencia; Elizabeth Yamada falleció a causa de la COVID-19 un mes después. Acababan de cumplir 90 años. A los Yamada les sobreviven sus tres hijos y sus familias.
Estadounidenses de origen japonés partiendo hacia un campo de internamiento, [1942]. Colección del Herald Examiner.
La pareja aparece fotografiada frente al Museo Nacional Japonés Americano (JANM) en Little Tokyo. El Museo Nacional Japonés Americano se fundó en 1985 para mejorar la apreciación y documentar la historia de las personas de ascendencia japonesa en los Estados Unidos. Detrás de la pareja se ve una versión en póster del libro Dear Miss Breed. Clara Breed fue la bibliotecaria municipal de la Biblioteca Pública de San Diego durante 25 años y trabajó para el sistema de bibliotecas durante 40 años. Antes de que las familias de estadounidenses de origen japonés se fueran de San Diego a los campamentos, Breed animó a los niños a que se pusieran en contacto con ella, y ella les enviaba libros, ropa, lápices y otros útiles. Breed recibió más de 250 cartas de sus bibliotecarios y protestó contra la Orden Ejecutiva 9066 en nombre de los estadounidenses de origen japonés con cartas al Congreso y artículos publicados en Library Journal y Horn Book Magazine .
Fotografía grupal en la inauguración del Museo Nacional Japonés Americano en Little Tokyo en 1992. Crédito de la foto: Gary Leonard
Al final de su vida, Breed donó las cartas que le escribieron los presos a Elizabeth Yamada, quien a su vez las donó al JANM. Las conmovedoras cartas narraban la vida en los campos, así como el sufrimiento y la resiliencia que la comunidad desarrolló allí. Las cartas se convirtieron en una pieza de museo y en un libro titulado "Estimada Señorita Breed" .
Actividades sugeridas:
- Aprenda más sobre la difícil historia que enfrentaron los estadounidenses de origen japonés y los inmigrantes durante el encarcelamiento en una visita virtual al Museo Nacional Japonés-Americano en el centro de Los Ángeles. Más información en https://www.janm.org.
Lean "So Far From the Sea" o "Dear Miss Breed" en familia y conversen sobre la importancia de aprender sobre los desafíos que enfrentan los estadounidenses de origen japonés. Piensen en su familia y en cómo pueden aprender más sobre su herencia. - Visita la sucursal de Little Tokyo y ve su colección en idioma japonés.