El escultor Jud Fine reflexiona sobre la columna vertebral de los Jardines Maguire

  • Published
  • Updated
parte del escultor SPINE de Maguire Gardens

Los escalones metálicos incisos que conducen desde Flower Street hasta la Biblioteca Central forman parte de un plan artístico integrado con un plan arquitectónico, ahora conocido como "Spine", y son el punto culminante de los Jardines Maguire. "No es una instalación ni un proyecto artístico exclusivo", afirma el artista principal, Jud Fine. El tema y la esencia de "Spine" es la biblioteca, que, según él, refleja la intención original de la obra de Bertram Goodhue: colaborar con todas las formas de arte físico y visual.



Una de las ocho áreas de pasos que muestran la evolución de la palabra impresa. Aquí, las palabras en inglés son de Mark Twain, escritas en una carta a su hermano, en la que expresa su entusiasmo por el nuevo invento llamado máquina de escribir y cómo podía escribir una cantidad enorme de palabras en una de ellas.

A menudo se hace referencia a la «columna vertebral» como una evolución de la palabra impresa o del lenguaje, y Fine coincide. «…esto se refleja tanto en el contenido como en el material de los escalones: cobre arcaico; silábico, latón; impreso, bronce; postalfabetizado, acero inoxidable. Las secciones ascienden por las tres piscinas, que hacen referencia a la ascensión de las formas de vida desde peces, anfibios, mamíferos, humanos y aves. Estas emergen de las piscinas, Brillante, Lúcida y Clara, lo que subraya que el agua es esencial para el cuerpo humano, así como el signo lingüístico lo es para la mente humana (sin ánimo de engañarles)», añadió.


El halcón perigrino que vigila el estanque Clear estuvo en la lista de especies en peligro de extinción en 1993 y ahora ya no está amenazado. Es una metáfora de la vigilancia eterna para salvaguardar nuestras bibliotecas.

¿Y qué hay de los reptiles? "Los omitieron porque en aquel momento parecía que la película Jurassic Park estaba cubriendo ese grupo", dijo Fine.

Aunque Fine no tuvo mucha interacción con los bibliotecarios, como muchos de nosotros asumimos, los describió como personas que ofrecían “su apoyo entusiasta en las reuniones de aprobación”.

Otra sorpresa es que la cabeza invertida en la base del estanque superior (Clear) no era un descarte de otro proyecto ("un rumor extraño", dijo), sino que la cabeza original estaba en una obra anterior hecha de otro material. Esa obra, que ya ha sido desmantelada, era una gran barra de equilibrio descentrada que recorría las ramas de un árbol de la vida invertido. Hecha de fibra de vidrio y cobre, tenía una gran roca en las raíces de la parte superior. Esta barra de equilibrio [de la obra desmantelada] tenía una cabeza masculina boca abajo en un extremo y una cabeza femenina boca arriba en el otro. "Estaban hechas de bronce", dijo Fine. Es la cabeza femenina que Fine usó en "Spine".


La piscina superior, CLEAR, también luce lo que se apodó "Terminator 3: La Bibliotecaria", en referencia a la película "Terminator 2" , que se estrenó en la misma temporada que SPINE. Símbolos de DIU de todo el mundo rodean su cuello.

Tenía el molde de ese proyecto y lo usé para hacer la cabeza de la biblioteca, aunque esta vez, con formas a su alrededor que representan diseños para varios DIU, tanto las ventajas como las desventajas de la tecnología. También se destacó a la mujer como generadora de vida y, en general, porque ya era hora. Nuestro proyecto se completó cerca del estreno de la película Terminator 2 , que incluía muchas imágenes de formas metálicas altamente pulidas fundiéndose, así que decidimos llamar a esta nueva cabeza de acero inoxidable pulido 'Terminator 3: La Bibliotecaria'", añadió.

La columna vertebral, el libro y su colaboración con Harry Reese

En cuanto a "Spine", el libro, la idea de Fine era escribir un libro que no fuera el típico libro de artista que habla más del artista que de la obra. "Siempre existió la idea conceptual de que Spine era una obra pública, como la propia biblioteca. Mi buen amigo y colaborador en este proyecto fue Harry Reese. Él y yo escribimos el libro como si hubiéramos contratado a un escritor para explicar la obra, no para elogiar al artista. Por eso, salvo al principio, no usamos la primera persona (yo), sino que siempre escribimos en tercera persona (ello)".

Me asignaron el proyecto y lo diseñé. Ya había determinado las secciones y quería que alguien con amplios conocimientos (como Harry) compartiera conmigo la responsabilidad de seleccionar el lenguaje y los ejemplos. Quería una gama geográfica y cultural lo más amplia posible, y mi brillante y buen amigo Harry aceptó colaborar conmigo en el contenido de los pasos. Se conocen desde la universidad.

Las contribuciones de Harry fueron singulares e importantes, añadió Fine. “Cuando llegó el momento de escribir el libro posteriormente, me pareció mezquino y degradante para la participación de Harry insistir en mi autoría principal y la ejecución física del proyecto. Es importante destacar que muchas personas con diferentes habilidades ayudaron en la ejecución del trabajo. Los nombres de todos los que contribuyeron a la creación de “Spine” están estampados en el anillo interior del mapamundi de bronce, que ubica las destrucciones históricas de bibliotecas utilizando como referencia los daños provocados por pirómanos a la Biblioteca del Condado de Los Ángeles en 1986. Esta reinterpretación del “Pozo de los Escribas” original de Bertram Goodhue y Lee Lawrie se encuentra frente a la primera piscina, Bright, la más cercana a Flower Street.


El Pozo de los Escribas fue diseñado por Bertram Goodhue y posteriormente se perdió. Fine creó uno nuevo, pero conservó el nombre en homenaje a Goodhue. Este mapa geográfico en relieve de bronce lleva impresa la ubicación y la fecha de las destrucciones o incendios, deliberados o accidentales, de bibliotecas, incluida la nuestra en 1986.

Fine ha impartido clases de arte a nivel universitario desde 1970 y de escultura en el programa de maestría en bellas artes de la USC desde 1980. Colabora a menudo con su esposa, Barbara McCarren, como McCarren/Fine, en encargos cívicos desde 1996 y en trabajos de estudio desde el año 2000. La mayoría de sus proyectos públicos han sido en colaboración con arquitectos o paisajistas. Barbara fue la artista de Pershing Square y de la Comisión de Artes del Condado de Los Ángeles. Recientemente, ambos finalizaron un proyecto para el centro recreativo de Rowland Heights. También han creado un proyecto integral llamado Waterline para The Strand, un proyecto de varias manzanas en la Carretera Central de Huntington Beach. Están representados por Ron Feldman Fine Arts, Nueva York, y residen en Venice, California.

Fine nos recuerda que Goodhue escribió, en "Una celebración de las artes" , que la biblioteca pública gratuita con acceso para todos, histórica y continuamente, es la institución principal de una sociedad democrática. Junto con el arte, suele ser lo primero que un régimen represivo quiere eliminar.

Afortunadamente, artistas como Fine defienden tanto el arte como la democracia de la biblioteca pública con su visión y ejecución de obras fundamentales como “Spine”.

Únase a nosotros para una visita guiada por la Biblioteca Central.

Todas las fotos son cortesía de la docente Diana Rosen.