Entrevista con un autor: Stuart Turton
Stuart Turton es el autor de los éxitos de ventas "Las 7 ½ muertes de Evelyn Hardcastle" y "El diablo en las aguas oscuras" . Sus libros han ganado numerosos premios y se han traducido a treinta y siete idiomas, con más de un millón de ejemplares vendidos. Su última novela, " El último asesinato en el fin del mundo" , fue comentada recientemente con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .
¿Cuál fue tu inspiración para El último asesinato en el fin del mundo ?
Inspiración es una palabra muy amable para describir el caos en mi mente. Normalmente hay trescientas ideas dando vueltas en mi cabeza, y de vez en cuando colisionan. Anteriormente escribí un misterio de una casa cerrada y luego uno de un barco cerrado, así que sabía que quería escribir un misterio de una isla cerrada. El problema era cómo mantener a todos atrapados en la isla. Eso me llevó a la idea de que estaba rodeada por una niebla venenosa que había destruido el resto del mundo. Parecía un escenario genial, así que mi cerebro se volvió ambicioso. ¿Y si hay una voz en la cabeza de todos que puede escuchar todos sus pensamientos y hablar con ellos? ¿Y si la gente de la isla es súper encantadora y nunca ha habido un asesinato? Fue como tener una sesión de preguntas y respuestas conmigo mismo, y cada vez que respondía a una de las preguntas, se construía una pieza adicional de andamiaje alrededor de la novela.
¿Niema, Emory o alguno de los otros personajes de la novela están inspirados o basados en individuos específicos?
Mi hija inspiró a Emory. Me costó muchísimo encontrar el personaje de Emory. La isla es una utopía. No hay discusiones ni violencia, y casi nadie es cruel. Por desgracia, Emory es mi investigadora, y los investigadores deben ser marginados; el género lo exige. No supe cómo hacerlo sin traicionar el principio fundamental de la belleza que sustenta la isla. Mi solución fue mi hija de seis años, que pregunta cualquier cosa que se le ocurra, por muy grosera que sea. Como es tan inocente y cándida, nadie se ofende jamás. Pensé que si Emory tuviera esa cualidad, la convertiría en una investigadora brillante, pero también un poco aislada, considerando que es una costumbre bastante molesta.
¿Cómo evolucionó y cambió la novela a medida que la escribían y revisaban? ¿Hay algún personaje, escena o historia que se haya perdido en el proceso y que desearías que hubiera llegado a la versión publicada?
Siempre escribo la novela equivocada primero. Lo he hecho para cada uno de mis tres libros, y me preveo haciéndolo para los próximos tres. Es mi forma de saber qué personajes me interesan y si mi plan para la novela realmente está funcionando (spoiler, normalmente no lo hace). En este caso, el libro equivocado tenía 111.000 palabras. Tiré todo el asunto, de la primera a la última palabra. Lo puse en la papelera de reciclaje. Vacié la papelera de reciclaje. No guardé nada. Me doy cuenta de que si intento rescatar cosas es mucho más lento que simplemente escribir de nuevo desde cero. El problema con ese borrador fue que simplemente no era divertido para el lector, y si mis libros no son divertidos, no sé qué estoy haciendo aquí. Tengo suerte de disfrutar cortando y tirando cosas. No había nada en ese borrador que deseara haber guardado. Sería un libro muy diferente si lo hubiera hecho. Y se habrían vendido como 12 copias.
¿Cuál fue tu proceso para crear la versión del futuro y, en concreto, la isla donde se desarrolla la novela? ¿Se inspiró en un lugar real? De ser así, ¿es un lugar que has visitado (o te gustaría visitar)?
Se suponía que estaría basada en una isla griega real. Había planeado ir a vivir allí durante unos meses con mi familia, pero llegó la pandemia y, de repente, estaba escribiendo el libro desde mi casa en Inglaterra. Solía ser periodista de viajes, así que terminé revisando mis propios artículos, tratando de reunir los detalles que necesitaba para la historia. ¿Cómo se siente ese tipo específico de calor? ¿Cómo es la luz por la noche? Decidí convertir la isla en una especie de lugar compuesto y hacerlo un poco más inquietante que una isla real. El futuro que imagino también proviene de mi periodismo. Antes de ser escritor de viajes, fui periodista tecnológico. Cada bit de tecnología en la novela, incluida la IA, se basó en cosas de las que había oído hablar en ese trabajo y en las que se está trabajando actualmente. No hay ningún vuelo de fantasías en Last Murder . Todo en él llegará, lo queramos o no.
El Último Asesinato en el Fin del Mundo es tu tercera novela, después de Las 7 ½ Muertes de Evelyn Hardcastle y El Diablo y el Agua Oscura . Todas son variaciones del clásico misterio de la habitación cerrada. ¿Tienes algún misterio de la habitación cerrada favorito (cuento, novela, película o serie)?
"Y no quedó ninguno" de Agatha Christie es absolutamente perfecta. Tiene una introducción excelente y la revelación es ejemplar. Es una novela que vuelvo a leer una vez al año y siempre la disfruto, incluso sabiendo lo que viene. El miedo que evoca y la impotencia que sienten los personajes son completamente diferentes a sus otras obras. Siempre me he preguntado cómo se sentía al respecto y cómo era su estado mental. ¡Es tan oscuro! No hay nada igual en su canon.
"El Último Asesinato en el Fin del Mundo" sería una película o serie maravillosa. Si se adaptara, ¿quién sería tu elenco ideal?
Sinceramente, ¡no recuerdo cómo son realmente mis personajes! Me los imagino de adentro hacia afuera. Sé lo que piensan y sienten porque eso es lo que impulsa la trama. Nunca sé cómo se ven por fuera. Siempre que tengo que escribir una descripción de ellos, inevitablemente escribo algo a toda prisa y luego lo cambio diez páginas después, ¡para consternación de mis editores! En 7 1/2 Muertes, describí a un personaje como "calvo" antes de "pasarse la mano por el pelo rizado" tres páginas después. Sin embargo, me alegra que otros participen en el juego del casting. Tengo dos hijos pequeños. Creo que no he visto una película desde 1987, así que no sé quién sigue por ahí.
¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?
He vuelto a "Casa Desolada" de Charles Dickens . Es mi némesis. La odio muchísimo, pero he leído todo lo demás de él y no me ganará. Llevo cinco años leyéndola, porque cada vez que leo unos cuantos capítulos, la dejo con rabia y no la vuelvo a leer en un año. Es tan aburrida. De verdad que no entiendo cómo se publicó.
¿Cuál es la última obra de arte (música, películas, televisión, formas de arte más tradicionales) que has experimentado o que te ha impactado?
Un amigo me llevó a ver la Capilla Rothko en Houston, Texas. Dentro hay unos enormes lienzos pintados de negro y colgados en las paredes. Hay algo en su tamaño —y en la luz de la capilla— que te trastoca la mente. El cerebro se esfuerza por encontrar imágenes en la oscuridad. Puedes sentirlo luchando con el vacío. Es una batalla entre nuestro afán creativo y su obstinada negativa a renunciar a nada. Puedo imaginarme volviéndome loco si me quedara mirando esos lienzos más de medio día.
¿En qué estás trabajando ahora?
Estoy hecha polvo, así que nada de nada. Me estoy tomando un tiempo. He escrito tres libros complejos seguidos y he tenido dos hijos. Me siento como una mina completamente desenterrada. Necesito alejarme del ordenador. Los próximos meses serán barbacoas, columpios, libros y conocer a esos actores de los que no sé nada. Estoy muy emocionada.
