Entrevista con una autora: Sarah James
Sarah James se graduó del programa de Maestría en Bellas Artes en Escritura para Cine y Televisión de la USC y de la Licenciatura en Dramaturgia del Fordham Lincoln Center. Actualmente trabaja como escritora independiente. Es autora de "La mujer con dos sombras" y "Anoche en la cantina de Hollywood" . Su última novela, " Última parada en Union Station" , fue comentada recientemente con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .
¿Cuál fue tu inspiración para Last Stop Union Station ?
Mientras investigaba sobre Hollywood durante la Segunda Guerra Mundial para mi segundo libro, Last Night at the Hollywood Canteen , descubrí la Caravana de la Victoria de Hollywood: un tren real lleno de estrellas que recorrió el país en 1942 recaudando fondos para la guerra. Que una novela de misterio transcurriera a bordo de un tren de estrellas me pareció una excelente manera de reunir a un grupo de grandes personalidades en un espacio cercano.
¿Alina, Fay, Eddie, Eleanor, Fred, Garrett, Grace, Jimmy, Maria, Martha, Peter, Ralph, Willa o alguno de los otros personajes de la novela están inspirados o basados en individuos específicos?
Casi todos los miembros de la Caravana de la Victoria se inspiran en alguna estrella real del viejo Hollywood, si no en sus personalidades, sí en sus carreras y antecedentes. La experiencia de Alina en patinaje artístico está claramente inspirada en Sonja Henie . La historia de Jimmy, como estrella infantil que se convirtió en un adolescente torpe, está inspirada en Mickey Rooney . Las películas de piratas que hizo Ralph están inspiradas en las de Errol Flynn . Pero me tomé muchas libertades.
La misma pregunta para Jacqueline Love (porque creo que puede haber una historia aquí)?
Hay una historia aquí, y quienes hayan leído el libro y conocido a Jackie comprenderán por qué dudo en contarla. Diré que muchas de las dificultades profesionales de Jackie se inspiraron en Joan Crawford .
¿Cómo evolucionó y cambió la novela a medida que la escribías y revisabas? ¿Hay algún personaje, escena o historia que se perdió en el proceso y que desearías que hubiera llegado a la versión publicada?
El misterio central cambió bastante durante el proceso de redacción, lo cual fue nuevo para mí. Aunque ambas versiones se inspiraron en hechos reales, la primera me pareció demasiado cinematográfica y grandilocuente para un libro que, en última instancia, se centraba en las pequeñas formas en que el pensamiento fascista se infiltra en la democracia sin que nos demos cuenta. Así que espero que el cambio haya sido para mejor.
¿Qué tan familiarizado estaba con los esfuerzos de Hollywood para apoyar el esfuerzo bélico estadounidense en la Segunda Guerra Mundial antes de escribir su novela? ¿Tuvo que investigar un poco? ¿Cuánto tiempo le llevó realizar la investigación necesaria y luego escribir Last Stop Union Station ?
Había investigado mucho sobre la respuesta de Hollywood al esfuerzo bélico para mi segundo libro, así que para este me concentré en investigar el ascenso de los simpatizantes y espías nazis en Estados Unidos durante los años 30 y 40. Pasé aproximadamente un año en la investigación y la redacción.
¿Qué fue lo más interesante o sorprendente que aprendiste durante tu investigación?
Lo más sorprendente fue su relevancia. Uno de los libros que leí fue "Under Cover" de Arthur Derounian, cuyo nombre real era John Roy Carlson . Derounian se integró en movimientos nazis clandestinos, describiendo cómo manipulaban a los estadounidenses para que apoyaran su causa usando el lenguaje del patriotismo. Había pasajes de este libro, publicado en 1943, que me parecieron escritos hoy.
Mencionas en tu nota del autor que investigaste a simpatizantes y espías nazis en Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. ¿Qué te pareció más interesante o sorprendente al investigarlo?
Ya respondí esto arriba, pero seré más literal. En el ejemplar de Under Cover que saqué de la Biblioteca Pública de Los Ángeles, alguien había profanado el índice con una esvástica y una dirección para escribir y obtener la "verdad". Por la dirección, parecía que este grafiti se hizo en la década de 1960. Fue interesante encontrarlo.
Tus dos novelas anteriores, La mujer con dos sombras y Anoche en la cantina de Hollywood , también transcurren durante la Segunda Guerra Mundial. ¿Qué tiene esta época que te sigue atrayendo a ambientar tus historias en esa época?
La Segunda Guerra Mundial fue obviamente un acontecimiento de tal magnitud y alcance global que la convierte en un momento especialmente interesante para explorar las cuestiones de moralidad e identidad que de todos modos me interesan.
Según tu biografía, actualmente vives en Los Ángeles. ¿Tienes algún lugar favorito? ¿Una joya escondida que alguien que viva en otra parte de la ciudad no debería perderse?
Comodidades en el Distrito de la Moda. Cerveza excelente, ambiente genial.
Si/cuando Last Stop Union Station se adapte a una película o serie, ¿quién sería tu elenco soñado?
Aubrey Plaza como Jackie.
¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?
El libro de 1841 "Delirios Populares Extraordinarios y la Locura de las Multitudes" de Charles Mackay . Hablando de libros de una relevancia sorprendente hoy en día, un capítulo sobre NFT sería perfecto en este libro.
¿Puedes nombrar a tus cinco autores favoritos o más influyentes?
Tana French y Taffy Brodesser-Akner son lecturas imprescindibles para mí. Aprecio mucho los libros de Sarah Waters . Sarah Vowell tuvo una gran influencia tanto en mi sentido del humor como en mi amor por la historia. Y por último, pero no menos importante, Noël Coward .
¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?
El Señor de los Anillos . Leí la trilogía a los doce años y la consideraba un texto sagrado, releyendo mis partes favoritas una y otra vez, subrayando y anotando mi copia.
¿Hubo algún libro que sentiste que debías ocultarle a tus padres?
No, mis padres siempre me han apoyado mucho y les estoy muy agradecido. Asegúrate de publicarlo para que no me digan que nunca lo digo.
¿Hay algún libro que hayas fingido leer?
Probablemente, pero sólo porque odio interrumpir la música de la conversación.
¿Puedes nombrar un libro que hayas comprado para la portada?
Compré un libro usado en The Last Bookstore llamado The Search for Amelia Earhart de Fred Goerner , publicado en 1966. Pensé que podría ser interesante ver qué creían que le había pasado a Amelia Earhart en 1966. Aún no lo he leído, pero la portada promete que tiene 24 páginas de fotografías, así que es algo que espero con ansias.
¿Hay algún libro que haya cambiado tu vida?
Me mudé a Chicago a estudiar improvisación porque Tina Fey lo hacía parecer divertido en Bossypants . ¡Y lo fue!
¿Puedes nombrar un libro del cual seas un evangelista (y creas que todo el mundo debería leer)?
La muerte y la vida de las grandes ciudades estadounidenses por Jane Jacobs .
¿Hay algún libro que te gustaría mucho volver a leer por primera vez?
Sin salida, de Jean-Paul Sartre . Recuerdo haberlo leído por primera vez (en la cafetería de un Barnes and Noble cuando estaba en el instituto) y la sensación de vértigo que me invadió al pensar que estaba leyendo algo diferente a todo lo que había leído antes.
¿Cuál es la última obra de arte (música, películas, televisión, formas de arte más tradicionales) que has experimentado o que te ha impactado?
La última película que he visto es "El plan fenicio" de Wes Anderson . Me encanta Wes Anderson. Espero que cada año tengamos una nueva película de Wes Anderson con un elenco de treinta y cinco personas y un cameo de Tom Hanks . Las veré todas.
¿Cuál es tu idea de EL día perfecto (en el que podrías ir a cualquier lugar/reunirte con cualquiera)?
Una caminata seguida de café y un pastel. Una o dos horas en una tienda de segunda mano. Luego, un picnic y una copa de vino en el Hollywood Bowl mientras toca la Filarmónica de Los Ángeles. Y supongo que Sir Patrick Stewart estará allí.
¿Cuál es la pregunta que siempre esperas que te hagan pero que nunca te han hecho?
Soy un viudo adinerado y guapo, de ojos oscuros y corazón cerrado. ¿Te gustaría acompañarme a París en unas vacaciones con todos los gastos pagados?
¿Cual es tu respuesta?
"Tendré que revisar mi calendario."
¿En qué estás trabajando ahora?
Atraparé a la gata salvaje afuera de mi apartamento para esterilizarla antes de que vuelva a tener gatitos. Quizás otro libro después de eso.
