Entrevista con un autor: RE Stearns

  • Published
  • Updated
left side of graphic is the book cover of Barbary Station. right side of graphic is a photograph of the author

RE Stearns escribió su primer cuento en una computadora Apple IIe y todavía extraña un poco el texto verde en una pantalla negra. Continuó molestando a todos sus profesores leyendo libros mientras daban clase. Con el tiempo, leyó y escribió lo suficiente como para obtener una maestría en currículo y enseñanza de la Universidad de Florida Central. Aspira a un doctorado honoris causa. Cuando no escribe ni trabaja, RE Stearns lee, juega videojuegos y consulta memes de internet en persona. Vive cerca de Orlando, Florida, con su esposo, ingeniero informático, y un gato. Su primera novela es Barbary Station y recientemente aceptó una entrevista con Daryl Maxwell para la Biblioteca Pública de Los Ángeles.


¿Cuál fue tu inspiración para Barbary Station ?

Me gusta preguntarme "¿Por qué no se incluye esto en más historias?" cuando pienso en ideas. En el caso de Estación Berbería , me pregunté "¿Por qué no se presentan más historias con parejas de mujeres, especialmente en una relación establecida?" y también "¿Por qué no se usan más historias de ciencia ficción con una gravedad realista?". Como no había ninguna buena razón para excluir a las parejas de mujeres, y la razón por la que no se escribe con una gravedad realista es que es difícil acertar, me parecieron buenos elementos para incluir. Luego se me ocurrió una idea para una escena con los protagonistas, y a partir de ahí todo cobró forma.

Me preguntaba sobre el hecho de que uses tus iniciales en lugar de tu nombre. Me pregunto, y me preocupa un poco, que en 2017 una autora pudiera sentir la necesidad de camuflar su identidad al asociarla con una novela de ciencia ficción. ¿Fue tu decisión? ¿De la editorial?

No pasa nada malo aquí, ¡aunque agradezco la preocupación! Intento separar mi ficción de mi trabajo diario por varias razones. Un seudónimo evita que los resultados de búsqueda se superpongan demasiado. Saga Press habría estado encantada de publicar Barbary Station con mi nombre de pila, si se lo hubiera pedido.

¿Cómo evolucionó y cambió la novela a medida que la escribías y revisabas? ¿Hay algún personaje o escena que se perdió en el proceso y que desearías que hubiera quedado en la versión publicada?

Trazo la trama meticulosamente, así que la trama básica no cambió mucho. Corté algunas escenas, y aunque ya hay muchos personajes en esta novela, ¡realmente también eliminé algunos! Echo de menos a un par de los personajes que fueron borrados, pero el resto son más útiles muertos que vivos. Mi editor es sabio, y me encanta la versión publicada de la historia.

¿Adda, Iridian o alguno de los piratas/neozelandeses o refugiados están inspirados o basados en individuos específicos (o grupo de personas)?

Una de las fugitivas está basada en una buena amiga mía que aparece en todas mis historias porque es genial, tiene una personalidad muy diferente a la mía y un nombre genial. El Capitán heredó algunas de las técnicas de liderazgo de mi jefe favorito, y Adda heredó algunas de mis neurosis. Me encanta Iridian, ¡pero no estoy segura de dónde salió! Leí mucho sobre la posible composición psicológica y sociológica de los distintos grupos, pero no estoy segura de cuánto de eso se incluyó en la historia.

Barbary Station es en parte una aventura, pero parece más bien ciencia ficción "dura". Sobre todo en cuanto a las IA, los sistemas/interfaces informáticos y los drones. ¿Qué tan familiarizado estás con las tecnologías actuales como para especular sobre el futuro? ¿Tuviste que investigar mucho? De ser así, ¿qué es lo más interesante que aprendiste en la investigación?

Sé un poco de tecnología. La intersección entre las personas y la tecnología me fascina, y también me encanta la robótica y el aprendizaje automático, así que habría estado leyendo sobre ellos, tanto si escribía sobre ellos como si no. Dato curioso: ¿Conoces ese debate sobre cómo quienes gestionan sus gigantescos sitios web con algoritmos no pueden ajustar lo que estos hacen? ¡Es casi cierto! Deberían establecer criterios más estrictos para los resultados, pero eso implicaría mucho trabajo y dinero (y estadounidenses que han leído la primera enmienda de la Constitución de Estados Unidos).

El final de la Estación Berbería parece abierto a nuevas historias. ¿Podrán los lectores seguir a Adda e Iridian en posteriores aventuras piratas con el Capitán Sloan?

¡Sí! La secuela, Motín en Vesta , se estrena el año que viene.

¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?

Todo, porque ahí es donde mi lector electrónico cobra. Ahora mismo estoy leyendo Marea Invernal de Ruthanna Emrys, y me encanta. Aparte de la fantástica y empática inmersión en la tradición lovecraftiana desde la perspectiva de una mujer, es deliciosamente citable.

¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?

La trilogía de El Señor de los Anillos . Solía leerla anualmente, y ojalá aún tuviera tanto tiempo.

¿Puedes nombrar a tus cinco autores favoritos o más influyentes?

¡Puedo nombrar a los que espero hayan sido influyentes! James SA Corey (los contaré como uno solo), Nathan Lowell , Connie Willis , William Gibson y Mira Grant / Seanan McGuire .

¿Qué libro has fingido leer?

Me salté muchas escenas de Guerra y Paz , pero creo que entendí la esencia...

¿Puedes nombrar un libro que hayas comprado para la portada?

Come, dispara y se va de Lynne Truss. Trata sobre la puntuación, así que me habría interesado de todas formas, pero la portada muestra a un panda gigante subido a una escalera, tapando la coma que no le gusta después de "come", mientras otro panda se aleja con un revólver en la mano. Los juegos de palabras gramaticales y los animales bien armados me atrapan siempre.

¿Hay algún libro que haya cambiado tu vida?

El diseño de las cosas cotidianas, de Don Norman, me ha hecho reevaluar cada objeto y concepto diseñado, y me ha proporcionado un vocabulario para hablar de diseño y tecnología. El mundo ha cambiado desde entonces, y lo recomiendo a cualquier escritor de ciencia ficción que quiera comprender mejor cómo los humanos desarrollan herramientas.

¿Puedes nombrar un libro del cual seas un evangelista (y creas que todo el mundo debería leer)?

Cuando me piden recomendaciones de libros de ciencia ficción, siempre les recomiendo la serie Expanse de James S. A. Corey y la serie "La Edad de Oro del Solar Clipper" de Nathan Lowell. Ambas tratan sobre cómo sería realmente la vida en el espacio, una vez que la tecnología avance tanto que cualquiera pueda entrenar allí (y después de resolver el problema del FTL, claro). La serie Expanse tiene más acción y extraterrestres, pero los consejos para hacer café y galletas de "La Edad de Oro del Solar Clipper" funcionaron en mi cocina, así que fue divertido. No sé si ninguna de estas series es perfecta para todos. Vale la pena probar los primeros libros ( Leviathan Wakes y Quarter Share ).

¿Hay algún libro que te gustaría mucho volver a leer por primera vez?

Me encantaría leer Asimov. Yo, robot sin recordar el final de todas esas historias.

¿Cuál es tu idea de EL día perfecto (en el que podrías ir a cualquier lugar/reunirte con cualquiera)?

"Ir a cualquier parte" implica teletransportación, ¿espero? En un día perfecto, no vería ni me encontraría con nadie. ¿Quizás podrían vivir en una dimensión alternativa, por un día? Entonces podría ponerme una máscara y pasear por edificios gubernamentales abandonados y campus de corporaciones tecnológicas con un termo de café, para ver qué imprime la gente tonta hoy en día y quién sigue usando contraseñas fáciles de adivinar. Si me canso de eso, visitaría algunos de los parajes naturales más hermosos del mundo, sobre todo los más lejanos. Pero todo esto es solo por un día. No estoy creando un error tipo "Tiempo suficiente al fin" al estilo de La Dimensión Desconocida.

¿En qué estás trabajando ahora?

¡Todavía tengo que hacer algunas revisiones en la secuela!